本报讯(周晨静) 好莱坞电影风靡全球,英文原声电影逐渐成为将英语学习者带入真实英文语境中的重要载体,电影的视听支持能帮助学习者更好地理解语言与文化之间的依存关系,使英文学习更接地气也更有效率。5月30日,由团上城区委主办,南星街道团工委承办的“活力英语俱乐部”原声电影赏析活动在杭州山南设计创意产业园顺利举行,吸引了20余名俱乐部成员参与,活动旨在通过看英文原声电影学习纯正、鲜活的英文口语,并了解英语文化中的“喜怒哀乐”。
本次赏析的电影《悲惨世界》改编自雨果的同名小说,囊获了奥斯卡三项大奖,是一部关于爱、恩典与救赎的史诗,引发了大家关于真理、正义、责任和信念的思考,《I Dreamed A Dream》、《Suddenly》、《Stars》、《On my own》……音乐剧的形式,则有过耳不忘之妙。看完电影,还有填空和抢答的“课后作业”环节,有没有看懂,是不是理解,一目了然。“与传统的英语教授方式相比,观看英文原声电影能提供更直观真实的交际语境,激发学习兴趣和锻炼语言综合能力;能有效导入欧美国家文化,培养对文化差异的敏感性;能更直观地了解风土人情,提高跨文化交际能力。”正如学员说的,两个半小时的观影体验,主打的就是既能学又好玩的“悦学英语”模式。
契合上城“推进国际化,提升幸福感”,全面建设“两区”的大背景下,“活力英语俱乐部”应运而生,该俱乐部由团上城区委负责运营,联合杭州地区10余家青年活动机构,并通过团区委官方微博、微信、俱乐部QQ群以及“紫薇原点”360淘宝概念店等新媒体平台及时发布活力英语俱乐部活动信息,吸收网上青年加入俱乐部,竭力打造成为上城区英语爱好者的活动和交流中心。
据悉,活力英语俱乐部将每月开展类似的寓教于乐英语教学活动,将英语电影、英文流行歌曲等列入学习清单、作为学习工具,让英语学习和运用“活”起来。

